レバノン人はイスラエルの攻撃で破壊された住宅の再建を望んでいるが、多くは長い待ち時間に直面している
イスラエルとヒズボラの戦争を停止させた停戦から6週間が経過し、戦闘で家を破壊された多くの避難民レバノン人が再建を望んでいるが、再建と補償は遅れている。
レバノン南部と東部、そしてベイルート南部郊外の広い地域は廃墟となっており、イスラエルの空爆で数万戸の家が瓦礫と化した。世界銀行は、同月下旬の停戦前の11月の報告書で、レバノンのインフラへの損失は約34億ドルに上ると推定した。
南部では、レバノンとイスラエルの国境に沿った数十の村の住民が、イスラエル兵がまだそこに残っているため戻ることができない。米国が交渉した停戦合意に基づき、イスラエル軍は1月26日までに撤退することになっているが、撤退するかどうかは疑問だ。
協定のその他の条件も不透明である。ヒズボラの撤退後、レバノン軍が介入し、南部の武装勢力の戦闘陣地を撤去する予定である。イスラエル当局者は、レバノン軍の進軍が十分ではないと不満を漏らしており、そのためにはイスラエル軍が先に撤退する必要があると主張している。
復興の見通し、そして誰がその費用を負担するのかは依然として不透明だ。
2006年、1か月にわたるイスラエル・ヒズボラ戦争の後、ヒズボラは同盟国イランの支援を受けて28億ドルの再建資金の多くを賄った。
レバノンの武装勢力は再び同様の行動を起こすと述べ、一部の支払いを開始した。しかし、強力な政党でもあるヒズボラは、今回の戦争で多大な損失を被っており、イランは現在、壊滅的な経済危機に陥っている。
資金難で長く麻痺しているレバノン政府には援助できる立場はほとんどなく、ガザ地区と隣国シリアの戦後のニーズにより国際援助者は限界に達している可能性がある。
多くのレバノン人は、ヒズボラが約束した補償を待っていると述べている。他の人たちは、グループからいくらかのお金を受け取ったと言っていますが、それは家への被害額よりはるかに少ない額です。
南部マルジャユン村出身の4人の子どもの母親マナルさん(53)は、2023年10月8日にヒズボラがガザの同盟国ハマスを支援してイスラエルにロケット弾を発射し始めて以来、1年以上家族とともに避難している。 。
イスラエルはレバノン南部への砲撃と空爆で対抗した。 7月、マナルさんの家族は家が破壊されたと聞いた。遺族は現在、ヒズボラに賠償を求めている。
「私たちはまだ一銭も受け取っていません」とマナルさんは報復を恐れて名前だけを明かした。 「もしかしたら私たちの順番が来ていないかもしれない。」
ベイルート南部での最近の日、自宅からわずか100メートル(ヤード)離れた場所で空爆があったが、ムハンマドさんは掘削機が瓦礫を撤去し、空中に粉塵が舞い上がるのを眺めていた。
同氏によると、父親はヒズボラ当局者に相談し、2,500ドルを受け取ったが、家に与えられた4,000ドル相当の損害をカバーするには不十分だったという。
「父はお金を受け取って立ち去った。議論するのは無駄だと思った」とモハマドさんは語った。彼もまた、波紋を恐れてファーストネームだけを明かした。同氏によると、叔父は同様に被害を受けた家に対して、わずか194ドルしか提示されなかったという。
モハマドさんによると、叔父が不平を言うと、ヒズボラは「私たちは血を犠牲にしたのに、戦争で何をしたのですか?」と尋ねたという。
しかし、ヒズボラが公正に補償したと言う人もいる。
同じくベイルート南部にある自宅が完全に破壊されたアブダラ・スカイキさんは、ヒズボラ関連のマイクロファイナンス機関、カード・アルハサンから1万4000ドルを受け取ったと語った。
ヒズボラの建設部門であるジハード・ビナーの所長フセイン・カイレディン氏は、同グループはできる限りのことを行っていると述べた。同チームはレバノン全土の被害を受けた家屋の80%以上を調査したと述べた。
「私たちは家族への補償を開始しました」と彼は言いました。 「1年分の家賃や家具の補償も開始しました。」
カイレディンさんによると、彼らの支払いには家具代として8,000ドル、ベイルート在住者の1年間の家賃として6,000ドルが含まれているという。他の場所に滞在している人には家賃として 4,000 ドルが支払われます。
各住宅の青写真は準備中であると同氏は述べたが、再建計画の詳細については明らかにしなかった。
「私たちは政府を待っているわけではない」と彼は付け加えた。 「しかし、もちろん、私たちは国家に行動を起こすよう求めます。」
政府ができることはほとんどありません。
11月中旬の世界銀行の報告書によると、戦争によるレバノンのインフラと経済的損失は85億ドルに上る。そして、その推定には戦争の最後の月は考慮されていない、とサーディ・チャミ副首相はAP通信に語った。
「政府には復興のための財源がない」と彼は率直に言いました。
世界銀行は、99,209戸の住宅が被害を受け、そのうち18%が全壊したと発表した。レバノン国立自然災害早期警戒センターによる衛星分析では、ベイルート南部郊外だけでも353棟の建物が完全に破壊され、6,000戸以上の住宅が被害を受けたことが確認された。
レバノン当局者らは国際社会に資金提供を訴えた。政府は世界銀行と協力して最新の被害評価を取得しており、複数のドナーからなる信託基金を設立したいと考えている。
チャミ氏によると、世界銀行は最も支援を必要としている地域への的を絞った支援に焦点を当てた「レバノン緊急プロジェクト」も検討しているが、まだ具体的な計画は出ていないという。
「世界銀行が関与すれば、国際社会に資金の寄付を促すことが期待できる」とチャミ氏は語った。
ヒズボラ幹部のアリ・ダームーシュ氏は今月初め、同グループが145の再建チームを動員し、その中には1,250人のエンジニア、300人のデータアナリスト、数百人の監査人(その多くはボランティアとみられる)が含まれていると述べた。
ダームーシュ氏は、これまでに支払われた賠償金は「イラン国民」から出たものだと述べたが、その金がイラン政府からのものなのか民間の寄付者からのものなのかは明らかにしなかった。
29歳の建築家ヤナさんは、レバノン南部の故郷ナバティエの被害状況を調査するためにヒズボラのチームにボランティアとして参加している。オスマン帝国時代の市場を含め、都市の大部分が破壊された。彼女の父親の倉庫は空爆を受け、保管されていた医療用品はすべて火災で焼失した。
ヒズボラ当局者らは「再建のための明確な計画や資金がまだないため、人々に約束したり再建について議論したりしないようにと私たちに言いました」と彼女はAP通信に語った。彼女はヒズボラの行動について話す権限がなかったため、姓を明かさなかった。
「彼らは私たちに、支援を提供し、誰かが自分たちの状況を心から気にかけているということを国民に示すようアドバイスしてくれました」と彼女は付け加えた。
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)