マグニチュード6.9の地震が南西部を震撼させ、津波の脅威は終わったと宣言された

月曜日、暫定マグニチュード6.9の強い地震が日本南西部を襲い、津波注意報のため沿岸地域に近づかないよう公共警報が発令されたが、後に解除された。

直ちに被害の報告はなかった。一部の沿岸地域の住民には、予防措置として避難するよう指示された。

NHKテレビの報道によると、九州で男性1人が階段から落ちて軽傷を負った。宮崎駅で電車が止まり、乗客が取り残された。

NHK によると、津波は高さ 1 メートル（3.2 フィート）と推定され、地震から 30 分以内に陸地に到達した。報道によると、宮崎港で検出された水深は高さ20センチだった。

同庁によると、午後９時１９分に地震が発生した直後、震源地である九州南西部の宮崎県と、隣接する四国の高知県にも津波注意報が発令された。それらはすべて真夜中少し前に中止された。

人々は川などの水域に近づかないように警告された。同庁職員の青木茂樹氏は記者団に対し、民家への落下物だけでなく土砂崩れにも注意する必要があると語った。

今後1週間、特に今後2、3日の間に余震が発生する可能性があると同氏は述べた。

日本の気象庁によると、この地震は深さ30キロ（18.6マイル）を震源とし、本島南西部の九州の広い範囲を震撼させた。

日本は、太平洋盆地の火山と断層の弧である「環太平洋火山帯」沿いに位置しているため、頻繁に地震に見舞われます。

NHK のテレビ映像には、動く交通と明るい街路が映っており、電力がまだ稼働していることがわかりました。この地域の原子力発電所のさまざまなモニタリングポストでは問題は検出されませんでした。

気象庁の専門家らは月曜日遅くに会合を開き、今回の地震がいわゆる南海トラフ地震とどのような関係があるのか​​を見極めたが、当面は特別な措置を講じないことを決定した。

この用語は、周期的に大地震が発生しやすいと考えられる広い地域を指します。 １９４６年に四国沖で発生した南海トラフ地震では１３００人以上が死亡した。この地域は昨年8月にマグニチュード7.1の地震に見舞われた。