トルコの選挙は米国とNATOに影響を与える：NPR

長年指導者を務めてきたレジェップ・タイップ・エルドアン氏と主なライバルであるケマル・キリクダログル氏がいずれも日曜の投票で50％以上の票を獲得できなかったことを受け、トルコの有権者は決選投票に向けて5月28日に投票所に戻ることになる。

大統領選は、高インフレから5万人以上が死亡、数百万人がホームレスとなった2月の地震の余波まで、さまざまな問題に取り組んでいる同国にとって極めて重要な時期に到来する。 トルコでは多くの人が政府の対応の遅さを批判しており、今回の選挙はそれに対する国民投票であると見ている。

世界舞台にも影響はある。ヨーロッパと中東にまたがるトルコはNATOの主要加盟国である。

ウクライナ侵攻以来、ロシアとの関係を維持しており、和平交渉の推進や世界の食糧不足緩和を目的としたウクライナの穀物輸出協定の仲介に大きな役割を果たした。 トルコは最近、フィンランドがNATOに加盟する道を切り開いたが、（ストックホルムがクルド人過激派を含むグループを潜伏させているという懸念から、ストックホルムがテロ組織とみなしていることを理由に）スウェーデンの加盟を阻止している。

トルコの主要な世俗野党を率いる元官僚であるキリクダログル氏は、（ロシアとの関係を維持しながら）トルコとアメリカおよびヨーロッパとの関係を回復することについて語った。

エルドアン大統領は20年間の任期中に大統領権限を強化する措置を講じており、民主主義と人権への懸念が高まっている。

トルコはエルドアン大統領のレトリックにもかかわらず、NATO内での公約を履行してきたが、同時にいくつかの困難も生み出していると、元トルコ外交官で現在はカーネギー国際平和基金の欧州プログラム上級研究員であるアルパー・コシュクン氏は指摘する。

同氏は、選挙の結果はNATOと地域全体にとって大きな変化を意味する可能性があると述べた。

「トルコだけでなく、トルコ以外の国にとっても多くのことが危機に瀕しています」とコシュクン氏は言う。

エルドアン大統領の勝利は何を意味するのか

エルドアン大統領の在任期間中のトルコの民主主義と人権に対する懸念にもかかわらず、同氏は保守派の支持層から依然として人気があり、日曜日の投票では49.4％を獲得し、選挙前の予想を覆した。

エルドアン大統領は敵対者よりもうまく「国民の感情をうまく利用する」ことができたようだとコシュクン氏は語る 朝刊A・マルティネスです。 しかし、エルドアン大統領は国営メディアの「全力」を後ろ盾にしており、ある種の言説を宣伝する可能性があるため、必ずしも平等な競争の場ではなかったと同氏は付け加えた。

エルドアン氏の評判は、彼が権力を握ってから数年で進化したとコシュクン氏は説明する。

かつてトルコの欧州連合への加盟を主張した指導者は、「トルコの西側同盟諸国の間では、もはや同じ考えを持つ人物とはあまり見られていない」。

コシュクン氏は、民主主義の後退、さまざまな形態の不正行為、そして政府の地震対応が原因であると考えており、多くの人は、エルドアン大統領が国を移行させた中央集権的な政府形態と行政大統領制度の問題を浮き彫りにしていると見ている。

「当初、彼は米国を含め良好な関係と良好な地位を築いてきたが、軌道が変化し、より破壊的な行動をとったことで、米国や欧州はそれほど多くの言葉では言わなかったが、彼らはそうはならなかっただろう」トルコの政治的警備体制の変更に気を配った」とコシュクン氏は付け加えた。

キリクダログルの勝利が意味するもの

エルドアン大統領は、クリーンな政治家で世俗的価値観の擁護者としての評判を持つ元会計士であるキリクダログル氏に対し、これまでで最も強い挑戦に直面している。 キリクダログル氏は野党６党の支持を受けており、第１回投票では４５％近くの票を獲得した。

キリクダログル氏は、トルコを議会制政府に逆転させ、米国や欧州との信頼を回復することを訴えてきた。

「野党は、トルコの方向性を変えることを示唆しているかのような外交政策課題を提示している。トルコとの関係や、ロシアや中国などとの関与の重要性を失うのではなく、西側の安全保障構造におけるトルコの立場をより中心的なものにするつもりであると示唆している」 . とコシュクンは言います。

アナリストらは、キリクダログルの勝利は民主主義規範への回帰、親NATO外交政策（少なくともある面では）、そして米国とのさらなる協力を意味すると考えている。

「トルコがヨーロッパの同盟国との間で抱えている問題、さらには米国との間でも、もっと対処しやすくなると思います」とコシュクン氏は言う。 「したがって、おそらく今後も多くの課題が存在するにもかかわらず、関係はより予測可能で扱いやすくなるでしょう。」

米国が言っていること

バイデン政権はこれまでのところ、どちらの側につくか選ぶことを避けている。

バイデン氏は日曜、「ただ願うだけだ…勝った方が勝つ」と語った。 「世界のその地域では今、十分な問題が起きています。」

それは常に彼のスタンスだったわけではありません。 バイデン氏がまだ候補者だった2020年、バイデン氏がエルドアン大統領を独裁者と呼び、米国が野党を支援すべきだと示唆する動画が公開されたが、そのコメントは当時トルコが「介入主義者」として非難していた。

コシュクン氏によると、エルドアン大統領は実際にその批判を利用しているという。

「彼はそのことに言及し、反政府勢力が外国勢力と連携して彼に対して働いていることを示唆している」と彼は言う。 「そしてそれが彼の国民の支持を活性化させ、彼の基盤を強化し、彼は今回の選挙戦でもそれを実行した。」

エルドアン大統領とキリクダログル氏は、国民党の第三党候補者シナン・オーガン氏と会談する予定で、同氏の支持により誰かが大統領に就任する可能性があると示唆している。 NPRのピーター・ケニオンが報じたところによると、アナリストらはエルドアン氏とオーガン氏の合意により同氏が再任される可能性があるとのこと。

それが実現すれば、コシュクン氏はトルコが現在の外交政策の軌道を継続すると予想している。

「トルコとその西側同盟国、そして米国は取引関係に落ち着いた」と同氏は付け加えた。 「そして、それは実際のところ、回復力のある関係の形ではありません。それはさらに予測不可能であり、エルドアンが権力の座に留まったとしても、それはあまり変わらないと私は推測しています。」

放送インタビューはシェルビー・ホーキンスがプロデュースし、アムラ・パシックが編集した。