11月5日、フロリダ州ウェストパームビーチのパームビーチカウンティコンベンションセンターで行われたトランプ氏の選挙夜の集会の会場で、共和党大統領候補で元米大統領のドナルド・トランプ氏の支持者らが反応する。ブライアン・スナイダー/ロイター
ドナルド・トランプ氏は、事実上全米各地で得票率を高め、激戦州の少なくとも4つを逆転させ、伝統的な民主党の選挙区とつながることで、米国大統領の座に轟音を立てて戻ってきた。同氏はまた、この20年間で一般投票を獲得した初の共和党員となる軌道に乗っていた。
元大統領は前回の選挙を覆そうとしたにもかかわらず、34件の重罪で有罪判決を受け、他に3件の刑事訴訟に直面していたにも関わらず、驚異的な復活を遂げた。
しかし、彼はインフレと移民に対する有権者の不安を利用して、民主主義に対する権威主義的脅威を代表しているという民主党の非難をかわした。その結果、青州と赤州の両方、地方と大都市で得票が増加した。
トランプ氏率いる共和党も民主党から上院の多数派を奪い、下院でも過半数を維持する可能性があり、最高裁ではすでに保守派が6対3で過半数を占めている。それはすべて、トランプ氏がこれまでに保持した最大の権力と政治的資金を携えて1月にワシントンに到着することを意味する。
同氏は、不法移民の一斉検挙と国外追放、米国へのすべての輸入品に一律関税を課すこと、公務員を政治支持者に置き換えることなど、混沌とした1期目よりもはるかに広範な議題を実行するためにこの政策を利用すると誓った。
米国の選挙結果をライブで配信
民主党候補のカマラ・ハリス氏は水曜日午後、「平和的な権力移譲」を約束したが、これは2021年にトランプ氏の支持者が国会議事堂を襲撃することへの鋭い言及だ。
「私は今回の選挙には譲歩するが、この選挙運動を煽った戦いには譲歩しない」と副大統領はワシントンの母校ハワード大学で支持者らに語った。 「自由、機会、公平性、そしてすべての人々の尊厳のための戦い。」
ハリス氏は、選挙活動で前大統領の扇動的な発言とは対照的な、晴れやかな人物像を投影しようとして、時折、泣きそうになっているように見えた。
「見ている若者たちに、悲しくて失望するのは構わないが、大丈夫だということを知ってほしい」と彼女は譲歩演説で述べた。 「戦いには時間がかかることもある。それは私たちが勝てないという意味ではありません。」
彼女は支持者たちに「絶望しないでください」と語り、「今は手を上げているときではない。今こそ袖をまくる時です。」
トランプ陣営は、ジョー・バイデン大統領が権力移譲に取り組むためトランプ氏をホワイトハウスに招待するよう電話をかけたと発表した。この儀式は米政治では日常的だが、トランプ氏は2020年にバイデン氏のためにこの儀式を行っておらず、就任式にも出席しておらず、敗北を認めたこともない。
ハリス氏は選挙期間中、トランプ氏を「卑劣な暴君」と非難し、中絶の権利をめぐるロー対ウェイド事件の保護を終わらせる上での中心的な役割を攻撃していた。彼女はまた、有権者の経済的不安を和らげるために、人々の子育て、健康保険への余裕、住宅購入を支援することを目的とした税額控除と補助金のパッケージを約束した。
しかし、彼女の選挙運動はうまくいきませんでした。多くの地域で、彼女は2020年のバイデン氏の勝利よりも少ない票で終わる予定だった。そしてほぼどこでも、トランプ氏は得票総数を押し上げた。
カナダ経済、トランプ大統領のホワイトハウス復帰で「予測不可能な」将来に備える
これは激戦州のペンシルベニア州でも当てはまり、同氏は少なくとも10万票多く獲得し、得票率を3パーセントポイント改善することで逆転した。ニューヨークやニュージャージーといった民主党の本拠地でも同様で、同氏は2020年の結果を6ポイント上回ってフィニッシュする勢いだった。そして、ルビーレッドのテキサス州とフロリダ州でも勝利を収め、勝利率をそれぞれ9ポイントと10ポイント改善した。
選挙結果が判明するまでに数日かかると予想する人もいたが、水曜日の早朝までに判明した。
全国12万人の有権者を対象としたAP VoteCastの調査では、回答者の40％がこの国が直面する最大の問題として経済を挙げた。
バイデン氏は昨年の演説で、その時点では米国のパンデミックによるインフレは他の多くの裕福な国ほど深刻ではなかったと指摘した。しかし、これは2020年よりも食料、住宅、ガソリン価格の高騰に直面している米国人にとっては冷たい慰めだった。ハリス氏はまた、トランプ氏の関税は米国の家庭に年間4000ドルのコストを課すことになるとも主張した。しかし有権者は一貫して、経済運営能力に関してバイデン氏やハリス氏よりも同氏を高く評価している。
11月6日、フロリダ州ウェストパームビーチで行われた選挙夜警パーティーに出席した共和党大統領候補のドナルド・トランプ元大統領。アレックス・ブランドン/AP通信
トランプ氏はまた、有権者が中絶と比較して移民を相対的に重視していること（AP VoteCastによると、20％が前者がこの国の最大の問題だと答え、10％が後者が後者だと答えた）からも恩恵を受け、自身の代表的な問題を推し進めることができた。
トランプ氏はすべての切り株演説で移民を危険な犯罪者として描き、他国が意図的に刑務所や「精神病院」を空にして受刑者を米国の玄関口に送っていると誤って主張した。このようなレトリックの中でも、元大統領はラテン系男性の間での地位を向上させ、AP通信によると、彼らの票の約半数を獲得し、2020年の40パーセントから増加した。
2020年にバイデン氏は有権者の動機付けとしてトランプ氏のパンデミックへの対応と人種的正義の抗議活動に頼ったが、今回は民主党が同様の争点を見つけるのに苦労した。中絶の権利を支持する人たちでさえ、必ずしもハリス氏のやり方を破ったわけではない。例えば、激戦州のアリゾナ州では水曜日の選挙結果で、有権者が中絶を保護する憲法改正案を支持しているのは65％だったが、ハリス氏は47％だった。
女性有権者がハリス氏をホワイトハウスに押し上げなかった
トランプ氏の政策の多くは1期目の政策と似ているが、共和党の国家主義的変革に同調する支持者らのおかげと、より良い理解のおかげで、今回はそれを実行するためのより良い準備ができていると示唆している。議会を通さずにどのように行政権を行使できるかについて。
これには、米国内の少なくとも1100万人の不法移民を一斉検挙し、軍事キャンプに入れ、最終的に国外追放する政策が含まれており、同氏の陣営は以前、就任初日から開始すると述べていた。同氏はまた、同国に輸入されるすべての商品に10～20％の関税を課すことや、米国・メキシコ・カナダ協定を再交渉することも約束している。
彼は近いうちに、法的問題の一部から免除されるかもしれない。匿名の司法省当局者らは水曜、米メディアに対し、ジャック・スミス特別検察官が来年１月２０日の次期大統領の就任までにトランプ氏に対する２件の刑事訴訟を終結させる予定だと語った。
スミス氏は、火曜日の投票までに、2020年の選挙を覆そうとする彼の取り組みと退任後の機密文書の返却拒否に関する両方の問題で元大統領を裁くことを望んでいた。しかしトランプ氏は、前者については最高裁判所の支援を受け、後者についてはトランプ氏が任命したフロリダ州判事アイリーン・キャノンの支援を得て、両方を選挙後まで延期する戦略を実行することに成功した。
司法省によると、スミス氏は現職大統領を訴追しないという同省の方針に従うため、今後、両訴訟を撤回する予定だという。
トランプ氏は口止め料裁判に関連した有罪判決を受けるため、11月26日にマンハッタンの法廷に出廷する予定だ。彼はまた、2020年の選挙を覆そうとしたとして州レベルの起訴に対してジョージア州の裁判所で争っている。
一方、民主党は水曜日を非難のやりとりに費やした。
バーモント州上院議員で元大統領候補のバーニー・サンダース氏は、経済不安を抱えた有権者の支持を得るには同党がさらに左翼に取り組む必要があると述べた。同氏は声明で「労働者階級の人々を見捨ててきた民主党が、労働者階級が彼らを見捨てたと認識するのは驚くべきことではない」と述べた。
ハリス氏の選挙陣営の上級顧問デービッド・プルーフ氏は、バイデン氏の足元に責任を巧妙に押し付けているようだ。 81歳の大統領は、加齢による衰えへの懸念にもかかわらず7月まで選挙戦に残り、その後プレッシャーに屈して辞任した。
プルーフ氏はハリス陣営の取り組みについて「深い穴から掘り出したが十分ではなかった」とツイートした。 「壊滅的な損失だ。」
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)
