ドナルド・トランプ米大統領は、南アフリカの大統領シリル・ラマフォサが自国の白人所有の農場の暴力的な押収を犯したと非難した。ケビン・ラマルク/ロイター
ドナルド・トランプ米大統領は、水曜日のホワイトハウス会議で南アフリカのシリル・ラマフォサ大統領を公に待ち伏せし、後者の政府が彼らの土地を収用するために「処刑」したと誤って主張した。
並外れた楕円形のオフィスシーンで、トランプ氏は、テレビカメラが転がっている間、彼の南アフリカのカウンターパートの明らかに事前に計画された攻撃を開始しました。映画と一連の記事の両方を使用して、トランプ氏は、ラマフォサ氏が自国の白い所有の農場の暴力的な押収プログラムを犯したと非難した。
「あなたは人々の土地を彼らから奪っています」とトランプ氏は言いました。 「そして、多くの場合、それらの人々は処刑されており、彼らは処刑されており、彼らはたまたま白人であり、彼らのほとんどはたまたま農民です。」
ラマフォサ氏が「いいえ、いや」と抗議しようとしたとき、トランプ氏は「彼らが土地を取るとき、彼らは白人の農民を殺します。そして、彼らが白い農夫を殺すとき、彼らには何も起こらない」と主張した。
南アフリカの指導者は、緊張を和らげるためにホワイトハウス会議を求めていました。代わりに、米国大統領は、2月の楕円形のオフィスでウクライナ大統領のヴォルディミー・ゼレンスキー大統領を非難することを連想させる対立で攻撃をエスカレートする機会を使用しました。
ドナルド・トランプ米大統領は、水曜日にホワイトハウスで南アフリカ大統領のシリル・ラマフォサに立ち向かった。
ロイター
彼の南アフリカ生まれの顧問であるトランプ氏とイーロン・マスクは、南アフリカが白人のアフリカ人農家に対して「ジェノサイド」を犯していると非難し、長く潜んでいる主張を拾いました。トランプ氏は南アフリカへの援助を遮断し、国の大使を追放し、アフリカ人の空輸を命じました。
ラマフォサ氏は、トランプ氏の計画された関税を避け、経済問題に議論を向けるために、貿易提案で武装した会議に来ました。彼はまた、トランプ氏がヨハネスブルグで開催された11月のG20サミットに出席するように誘惑する国のゴルフコースについての本を彼に持ってきました。
「私たちはアメリカと南アフリカの関係をリセットするためにここにいます」とラマフォサ氏は会議の初期に宣言しました。
しかし、ラマフォサ氏がトランプ氏がジェノサイドがないことを認識するために「南アフリカ人の声に耳を傾ける」必要があると言った後、トランプ氏はスタッフが明かりを暗くして映画を演奏するように合図しました。
4分間のビデオは、主に南アフリカの野党の指導者であるジュリアス・マレマの焼centで構成され、「ボーアを殺す」と叫び、彼の動きが「白さの喉を切る」ことを宣言しました。 1つのクリップが、南アフリカの元大統領であるジェイコブ・ズマがボーアを射撃することについて歌っていることを描いた。別の人は白い十字の列を示し、トランプ氏は殺害された農民の墓をマークしたと言った。
その後、トランプ氏は、南アフリカの農場殺人についてのニュースの切り抜きであると彼が示したことをめくっていた。 「人々の死。死。死。死。恐ろしい死」と彼は言った。彼が言った記事の1つは、白人農民の埋葬を描いたもので、実際にコンゴ民主共和国の赤十字労働者の写真を示しました。
トランプ氏は、マレマ氏とズマ氏を政府の「役人」と誤って説明した。どちらもラマフォサ氏の支配的なアフリカの国民会議から追放され、現在は野党を主導し、現在の政権の有害な敵です。
十字架のビデオがどこから来たのかは不明でしたが、白と黒の農民の殺害を示すために植えられた象徴的な十字架の南アフリカの記念碑に似ています。
彼がマレマ氏とズマ氏のレトリックを非難したかどうかを尋ねられたラマフォサ氏は答えた：「ああ、はい。政府として、党として、私たちはそれに完全に反対している。」
会議の大半について、彼はトランプ氏の主張を押し戻すことと気分を明るくしようとすることを交互にしました。 「人々は私たちの国で犯罪的に殺され、彼らの大部分は黒人です」と彼はある時点で言いました。別の人に、彼はカタール王室から飛行機を受け入れるというトランプ氏の計画について冗談を言った。 「ごめんなさい、私はあなたに与える飛行機を持っていません」と彼は言った、トランプ氏の明らかな娯楽に。
国内で2番目に大きい政党である民主同盟の指導者である南アフリカ農業大臣のジョン・スティーンハイゼンは、農民を攻撃することが政府の政策であるというトランプ氏の主張を拒否しました。
彼は、農場への攻撃を「優先犯罪」したいと言い、ANCとの連合に入った理由は、マレマ氏やズマ氏などの人々を止めることだと述べた。 「私の党がラマフォサ氏の党と手を合わせることを選んだ理由は、それらの人々を正確に守ることでした」と白人のスティーン・ハイゼン氏は言いました。
南アフリカ労働組合グループの長であるZingiswa Losiは、黒人に対して犯された国の農村犯罪について説明しました。 「私たちが暴力的な国であることは間違いない」と彼女は言った。 「それは必ずしも人種に関するものではなく、犯罪に関するものです。」
マスク氏は会議に出席しましたが、ほとんど沈黙していました。
南アフリカの暴力犯罪の流行の背後にある人種的動機の証拠はありません。国内の殺人被害者の圧倒的多数は黒人です。白人の少数派は、人口の7％を占めているにもかかわらず、農地の大部分の企業の富と農地の70％以上を依然として支配しています。
今年の初めに、ラマフォサ氏は、政府が公共の目的で私有財産を収用できるようにするために、まだ実施されていない法律を承認しました。ほとんどすべての場合、そのような収用は土地所有者への補償を必要とします。ただし、土地が使用されていない場合、政府が補償なしに土地を収用できるまれな場合があります。
これまでのところ、1994年のアパルトヘイト時代の終わり以来、国は補償なしに土地を収用していません。
ヨハネスブルグのジェフリーヨークからのレポート
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)
