左から、3位になったアメリカのエラナ・マイヤーズ・テイラーとドイツのローラ・ノルテは、2024年2月3日にラトビアのシグルダで開催された女子モノボブワールドカップレースの授賞式で表彰台を祝います。Oksana dzadan/AP通信
ボブスレーとスケルトンの世界選手権でアスリートが利用できるアメニティのリストへの最新の追加は、フィニッシュラインから丘のすぐ下のロッジ内の部屋です。ぬいぐるみ、たくさんのおもちゃ、ミッキーマウスの着色帳、クレヨンの大きな箱がいくつかあります。
これが家族の空間です。最近では、スライド回路の必要な部分です。
ニューヨーク州レイクプラシッドで木曜日に開催された世界選手権に出場する資格のある5人の母親がいます。イベントの主催者によると、それは単一の世界選手権に出場した母親の数が最も多いと考えられています。
「彼らは私たちのことを忘れていない」とカーティスは言った。
4人の女性全員が妊娠中に競争することで時間を逃しました。マイヤーズテイラーにとって、彼女は今2人の母親であるため、2つの欠席でした。しかし、これらの2つのスポーツの統治体である国際ボブスレーとスケルトン連盟は、近年、休暇中に世界ランキングを失わないようにすることで家族に追加したい女性を保護することを決定しました。
つまり、彼らがそうする準備ができたとき、彼らはワールドカップのレースにすぐに戻ることができたことを意味します。そして、ランキングの底から始める必要がなく、2026年2月の次のオリンピックに出場する道が少し簡単になりました。
「私は戻ってくることができることを自分自身に証明したかったのです」と、女性のボブスレー史上唯一のオリンピック金メダリストであるハンフリーズは言いました。 「私は自分のキャリアの大半で聞いたことを食べたくありませんでした。赤ちゃんがあなたのキャリアを終わらせることです。私はそれが事実になることを望んでいませんでした。そして、私にとって大きな部分は、結果に関係なく、それがどのように機能するかに関係なく、私が戻ってそれをすることができることを証明することでした。」
子供たちはこの時点でトラックで自分のフォローを持っているようです。ボブスレーとスケルトンのスライダーは比較的緊密であり、冬の間世界中のトラックで同じ人々を見ている人々がいます。 Meyers Taylor、Humphries、およびCurtisは、母親になって以来、必要に応じて友人やチームメイトに助けを求めて頼り、ほとんどの場合、サポートのためにパートナーや家族と一緒に旅行すると言っています。
今年の初めのソーシャルメディアの投稿で、マイヤーズテイラーは、彼女の息子がどのように耳が聞こえなくなったか、そしてどのようにダウン症候群を持っているか、そしてワールドカップサーキットで彼女を持つという決定が簡単なものではなかった方法について議論しました。
「私の恐怖はすぐに休息しました。彼らはすぐに世界を見る機会があるだけでなく、私の（私たち）チームメイトとボブスレーと一緒に私が何年も作った多くの友人たちによって毎日彼らに膨大な量の愛を注いでいることに気づきました」
フランスのラ・プラグネでのレースでスイスのチームメイトを応援しながら出産した後、2023年12月に出産したPasternackは、わずか12週間前にスライディングに戻り、世界チームの資格を得ました。しかし、彼女が来週実際にレースをするかどうかは不明のままであると当局者は木曜日に言った。
「彼女が去らなかったように戻って」とドイツのボブスレーダーのローラ・ノルテは、今シーズン初めにパスターナックがワールドカップサーキットに戻ったときに語った。
マイヤーズテイラーとハンフリーズは、2人の女性ボブスレーで今シーズンワールドカップの順位で6位に縛られました。マイヤーズ・テイラーは、今シーズンの世界モノボブの順位で8位であり、アメリカ人が世界に備えるためにシーズンの最後のレースをスキップしなかったなら、おそらく5番目と同じくらい高かったでしょう。カーティス – イタリアに駐留している米国空軍のメンバーであり、1年以上前に出産した人は、最後に最高のストライドを打つ前にシーズンの大部分に苦労しました。背中合わせの7位のショーで彼女は世界選手権に参加しました。そして、4歳の娘の母親であるジョーンズは、来週の2人の女性イベントでカイシャ・ラブのそりのプッシュアスリートになります。
「それは間違いなく難しいです。私は自分がやっていることすべてと、私がそれをしている理由を思い出さなければなりません」とジョーンズは言いました。 「他のお母さんに戻って競争できるという模範を示してうれしいです。難しいかもしれません。ストレスが多い場合があります。しかし、他のお母さんがそれができるのを見ることができれば、彼らも同様にできることを知っています。」
ママがスライダーとして競争するのは新しいことではありません。カーティスは、2014年のオリンピックで、米国のスケルトンアスリートのノエル・ピクス・ペース（2人の母親）がソチで銀メダルを獲得し、家族と一緒に祝うためにスタンドに出くわしたときのシーンを覚えています。それはカーティスがスライドを試すことにした瞬間でした。
「産後の期間、ホルモン、すべて、再調整は、もう少し驚きに私を連れて行ってくれました」とカーティスは言いました。 「肉体的には、私はかつての場所に押し戻されています。実際のスライド、リラクゼーション、パートの心身のつながりは、私が思っていたよりも時間がかかると思います。」
今後2週間で何が起こっても、メダルが獲得されたり紛失したりするかどうかにかかわらず、子供たちはあまり気にしません。 Humphriesは、スポーツで最も駆り立てられたアスリートの1人であり、妊娠するという挑戦（彼女と夫は最終的に成功する前に肥沃な治療に大金を費やしました）と今、母親になることは新たな視点をもたらしました。
それはお父さんにとっても挑戦です。米国のボブスレーダーであるフランク・デル・ドゥカは、彼が世界を旅するとき、彼と一緒に子供を持っていませんし、それがどれほど難しいかを秘密にしません。しかし、彼はカーティス、ハンフリーズ、マイヤーズテイラー、パスターナックができることに驚嘆します。
「彼らの体にホルモンでその変換を通過し、別の人間を提供できるようにするために、世界の舞台での疾走、旅行、競争、勝利を振り返って持ち上げ始めることは、私がスポーツで目撃した最も印象的なものの1つです」とデル・ドゥカは言いました。 「そして彼らは笑顔でそれをします。」
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)
