明るい黄色の動物園のペットショップは、ポーランドのオスウィエシムの郊外にあるアウシュヴィッツビルケナウ記念館と博物館に通じるメインストリートの1つに沿って運転している人にとっては見逃しにくいです。
この店は、30年近くトマス・ボロウスキの家族にあり、世界で最も悪名高いランドマークの1つからわずかブロック離れた生活と働くことについての質問に答えることに慣れてきました。ナチスは、1940年から1945年の間にアウシュヴィッツ・ビルケナウで100万人以上を殺し、ボロウスキ氏のgreat祖父であるヤン・ジャクゼクを含む。彼はポーランド軍の将校であり、1942年にドイツの占領者に対する武装暴動を組織したために投獄され、アウシュヴィッツで射殺されました。
「私がクラクフで勉強していたとき、多くの人が私に尋ねました、「うわー、あなたはそこに住んでいますか？」誰もがそれが博物館だけだと思っています。それだけです。彼らはオスウィエシムについて知らない」と彼は言った。
Oswiecimでペットショップを経営するTomasz Borowskiは、ポーランドの兵士Jan Jakuczekの子孫であり、不在の反ナチの反乱の後に死のキャンプに行き着きました。
オスウィエシムのほとんどの人は、アウシュヴィッツ・ビルケナウの影に住んでいて、訪問者が約1時間先のクラクフから博物館に行き来するのを見ています。しかし、この40,000のこの都市には800年以上の歴史がありますが、第二次世界大戦中の5年間しか知られていません。
「私たちは、ナチスがヨーロッパのどこでもこのようなデスキャンプを作成できたかもしれないことを覚えておく必要があります。それはここで起こりました、そして、私たちは今、典型的な近代都市がここで起こったことの記憶と抱えている課題を組み合わせようとしています」と、市の市長ヤヌス・チュウィエラトは言いました。
Chwierut氏は、1月27日にアウシュヴィッツビルケナウの解放の80周年を記念して市の記念を率いた地元の高官の中にいました。インタビューで、彼は都市が死んだ人々の記憶を称えるためにかなりの努力をしたと言いました。 「しかし、私たちはまた、都市には発展する権利があることを覚えておく必要があります。」博物館は、「独自の目標と独自の目的があり、Oswiecim市には独自の目標もあります。」
オスウィエシムはかつて繁栄したユダヤ人コミュニティを持っていましたが、戦前はユダヤ人が人口の約60％を占めていました。市の8,000人のユダヤ人のうち、ほんの一握りしかホロコーストであり、戦後のソビエトの支配者は去ることを余儀なくされました。
街には、留まりたい観光客にはたくさんのアトラクションがあります。 16世紀の城、古代の礼拝堂、ユダヤ人博物館、レストランでいっぱいの市場広場があります。
しかし、キャンプのリマインダーはどこにでもあります。
市最大の雇用主である化学会社のシンセスは、戦争中にIg Farbenindustrie AGと呼ばれ、アウシュヴィッツの囚人を奴隷労働として使用しました。博物館の近くの標識では、キャンプの建設中に家を失った人々の補償も求めています。
市はまた、死んだ人々の記憶を軽視することなく、商業開発を奨励する方法を見つけるのに苦労しています。
2000年、システムと呼ばれるダンスクラブのオープニングは大騒ぎを引き起こしました。クラブは、博物館から約2 kmの古い革の工場にありました。批評家は、照らされたライト、大きな音楽、そしてサイトに近接していることを考えると、不適切なダンサーが不適切であると主張しました。クラブは数ヶ月以内に閉鎖されました。
昨年、博物館から1.3キロメートルのコミュニティ音楽祭が開催されるというニュースは、批評家を引き付けました。 「一部の人々は、住民が強制収容所から石の投げを楽しんでいるというスキャンダルだと考えています」と地元の新聞の記事は当時述べています。
国際青少年会議センターで働いているポーランド系アメリカ人のデイビッド・ケネディは、オスウィエシムに住むことは常に挑戦であると語った。 「私は何度もこの質問をしました。ああ、どうして人々はこの辺りに住むことができますか？彼らは何が起こったのかわかりませんか？」彼は言った。 「私たちの町に訪問者があふれていることを望んでいるわけではありません。しかし同時に、あなたが誰かに会ったとき、彼らはあなたがアウシュヴィッツである神聖な地面を踏みにじっているとあなたを非難しているとき、この不快感があります。」
青少年センターは1980年代に建設され、人種差別について若者を教育しながら、博物館と都市の間の橋として機能するはずでした。しかし、ケネディ氏は、2つの間にまだ切断があると述べました。
博物館近くの近所の文化センターで働いているトマス・クリムザックは、時々腹を立てていることを発見しています。 「ここでは普通の生活です」と彼は、Oswiecimが他の都市と同じようにどのように似ているかを説明しました。カルチャーセンターには市の歴史的なセンターの小さなモデルがあり、クリムザック氏は地元のバスツアーを提供しています。彼は、過去数年間で、より多くの訪問者がツアーに参加し、Oswiecimを発見していると言いました。 「日本人、ドイツ人、イタリア人、カナダ人、全世界から。多くの、多くの人々」と彼は言いました。
David Kennedyは、博物館をOswiecimの若者と結びつけるセンターでBarbara Daczynskaと協力しています。彼は、その使命を果たすためにやるべきことがもっとあると言います。
慎重な保全作業は、バラックからコンクリート強化ワイヤーフェンスまで、ホロコーストの間にキャンプがどのように見えるかを訪問者に現実的に描くことを目指しています。
Hans-Jakob Schindlerは、キャンプの端にあるHössHouseの新しい所有者であるカウンター過激派プロジェクトのディレクターです。
過激主義と戦うための新しいセンターの開設が、より多くの人々を都市に連れて行き、障壁を打ち破ることを望んでいます。センターの主要な部分は、妻と5人の子供と4年間キャンプの隣の家に住んでいたアウシュヴィッツビルケナウのナチス司令官であるルドルフ・ヘスの旧住宅にあります。
ヘス氏は、すべてのユダヤ人を根絶するヒトラーの計画の主要人物であり、彼はアウシュヴィッツ・ビルケナウを広大な複合施設に変えました。彼は、最高の床の寝室でガラスを曇らせることで、子供たちをキャンプの恐怖から保護しようとしました。しかし、開いた窓は、囚人の叫び声と近くの火葬場の匂いをもたらしただろうと、昨年家を買収したカウンター・過激主義プロジェクトのシニアディレクターであるハンス・ジャコブ・シンドラーは言った。 「この家に住んでいた人が何が起こっているのか理解できない方法はありません」と彼は付け加えました。
CEPも近隣の財産を購入し、憎しみ、過激主義、過激化に関するアウシュヴィッツセンターを設立する計画を立てています。シンドラー博士は、センターには定期的な会議、セミナー、イベントが開催されると述べました。 「もちろん、センターが町のもう一つの引き分けになることを願っています」と彼は言いました。
Klaudia PedrysはOswiecimで育ち、他のどこにも住んでいませんでした。 「私はこの場所が好きで、穏やかでとても安全だからです」と彼女は駅の近くで友人と一緒に歩いて言った。 「何人かの人々が私たちのところに来るとき、彼らはこのように見えます」と彼女は衝撃を受けた表情をすると付け加えました。 “大丈夫。私たちはそれに慣れています。」
ミドルのクラウディア・ペドリズは、彼女がオスウィエシムでの生活を楽しんでいると言います。
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)
